Audio HukamnamaAudio
Hukamnama

Katha HukamnamaKatha of Hukamnama
(Listen Katha after 11AM IST)

 

[July 24, 2014, Thursday 04:45 AM. IST]  
soriT mhlw 5 ]

sUK mMgl kilAwx shj Duin pRB ky crx inhwirAw ] rwKnhwrY rwiKE bwirku siqguir qwpu auqwirAw ]1] aubry siqgur kI srxweI ] jw kI syv n ibrQI jweI ] rhwau ] Gr mih sUK bwhir Puin sUKw pRB Apuny Bey dieAwlw ] nwnk ibGnu n lwgY koaU myrw pRBu hoAw ikrpwlw ]2]12]40]


 
vIrvwr 9 swvx (sMmq 546 nwnkSwhI) (AMg: 619)

 
pMjwbI ivAwiKAw
:
soriT mhlw 5 ]

hy BweI! (gurU dI Srn pY ky ijs mn`uK ny) prmwqmw dy crnW dw drsn kr ilAw, aus dy AMdr suK ^uSI AwnMd qy Awqmk Afolqw dI rO c`l peI[ jyhVw BI mnu`K gurU dI Srn Aw ipAw gurU ny aus dw qwp (du`K-klyS) lwh id`qw, r`iKAw krn dI smrQw vwly gurU ny aus bwlk É (ivGnW qoN) bcw ilAw (aus É ieauN bcwieAw ijvyN ipqw Awpxy pu`qr dI r`iKAw krdw hY)[1[hy BweI! ijs gurU dI kIqI hoeI syvw ^wlI nhIN jWdI, aus gurU dI Srn jyhVy mnu`K pYNdy hn auh (Awqmk jIvn dy rsqy ivc Awaux vwlIAW rukwvtW qoN) bc jWdy hn [rhwau[ (hy BweI! jyhVw mnu`K gurU dI Srn pYNdw hY aus dy) ihrdy ivc Awqmk AwnMd bixAw rihMdw hY, bwhr (dunIAw nwl vrqx ivhwr kridAW) BI aus É Awqmk suK imilAw rihMdw hY, aus auqy pRBU sdw dieAwvwn rihMdw hY [ hy nwnk! aus mnu`K dI izMdgI dy rsqy ivc koeI rukwvt nhIN AwauNdI, aus auqy prmwqmw ikrpwl hoieAw rihMdw hY [2[12[40[

English Translation :

SORATíH, FIFTH MEHL:

I have been blessed with peace, pleasure, bliss, and the celestial sound current, gazing upon the feet of God. The Savior has saved His child, and the True Guru has cured his fever. || 1 || I have been saved, in the True Guruís Sanctuary; service to Him does not go in vain. || 1 || Pause || There is peace within the home of oneís heart, and there is peace outside as well, when God becomes kind and compassionate. O Nanak, no obstacles block my way; my God has become gracious and merciful to me. || 2 || 12 || 40 ||


Thursday, 9th Saawan (Samvat 546 Nanakshahi) (Page : 619)