Audio HukamnamaAudio
Hukamnama

Katha HukamnamaKatha of Hukamnama
(Listen Katha after 11AM IST)

 

[September 27, 2016, Tuesday 05:15 AM. IST]  
soriT mhlw 5 Gru 2 dupdy
<> siqgur pRswid ]

sgl bnspiq mih bYsMqru sgl dUD mih GIAw ] aUc nIc mih joiq smwxI Git Git mwDau jIAw ]1] sMqhu Git Git rihAw smwihE ] pUrn pUir rihE srb mih jil Qil rmeIAw AwihE ]1] rhwau ] gux inDwn nwnku jsu gwvY siqguir Brmu cukwieE ] srb invwsI sdw Alypw sB mih rihAw smwieE ]2]1]29]


 
mMglvwr, 12 A`sU (sMmq 548 nwnkSwhI) (AMg: 617)

 
pMjwbI ivAwiKAw
:
soriT mhlw 5 Gru 2 dupdy
<> siqgur pRswid ]

hy BweI! ijvyN sB bUitAW ivc A`g (gupq mOjUd) hY, ijvyN hryk iksm dy du`D ivc iGau (m`Kx) gupq mOjUd hY, iqvyN cMgy mMdy sB jIvW ivc pRBU dI joiq smweI hoeI hY, prmwqmw hryk srIr ivc hY, sB jIvW ivc hY[1[ hy sMq jno! prmwqmw hryk srIr ivc mOjUd hY[ auh pUrI qrHW swry jIvW ivc ivAwpk hY, auh sohxw rwm pwxI ivc hY DrqI ivc hY[1[rhwau[ hy BweI! nwnk aus guxW dy ^zwny prmwqmw dI is&iq swlwh dw gIq gwauNdw hY[ gurU ny nwnk dw BulyKw dUr kr id`qw hY, qWhIey nwnk nMU XkIn hY ik prmwqmw sB jIvW ivc v`sdw hY, iPr BI sdw mwieAw dy moh qoN inrlyp hY, sB jIvW ivc smw irhw hY[2[1[29[

English Translation :

SORATíH, FIFTH MEHL, SECOND HOUSE, DU-PADAS:
ONE UNIVERSAL CREATOR GOD. BY THE GRACE OF THE TRUE GURU:

Fire is contained in all firewood, and butter is contained in all milk. Godís Light is contained in the high and the low; the Lord is in the hearts of all beings. || 1 || O Saints, He is pervading and permeating each and every heart. The Perfect Lord is completely permeating everyone, everywhere; He is diffused in the water and the land. || 1 || Pause || Nanak sings the Praises of the Lord, the treasure of excellence; the True Guru has dispelled his doubt. The Lord is pervading everywhere, permeating all, and yet, He is unattached from all. || 2 || 1 || 29 ||


Tuesday, 12th Assu (Samvat 548 Nanakshahi) (Page: 617)