|
kurkuSyqr
|
|
gurduAwrw pwqSwhI
CyvIN, Qwnysr
|
|
|
|
gurduAwrw
pwqSwhI CyvIN, Qwnysr
|
hirAwxw mIrI-pIrI dy
mwlk, gurU hirgoibMd swihb jI dI pwvn crn-Coh pRwpq Drq suhwvI 'qy suSoiBq
hY 'gurduAwrw pwqSwhI CyvIN (Qwnysr) kurkSyqr[ 'kurkSyqr' hirAwxw rwj
dw purwqn smyN qoN Dwrimk, ieiqhwsk, rwjnIiqk, smwijk gqIivDIAW dw pRmu`K
kyNdr irhw hY[ iehI kwrn hY ik A`j vI ihMdU idn-idhwrW 'qy hzwrW dI
igxqI ivc SrDwlU ieQy SrDw-siqkwr ByNt krn AwauNdy hn[ is`K gurU swihbwn
jI ny Awpxy smyN ienHW Dwrimk iek`Tw smyN 's`c Drm' dw pRcwr-pRswr krn
leI keI vwr Awpxy mubwrk crn pwey[ gurduAwrw pwqSwhI CyvIN dy ieiqhwsk
AsQwn 'qy sRI gurU hirgoibMd swihb do vwr Awey, pihlI vwr 1632-33 eI:
'nwnk mqy' dI Xwqrw qoN vwpsI smyN Aqy dUsrI vwr 1638 eI: ivc sUrj gRihx
smyN id`lI qoN vwpsI smyN kuJ smyN leI ieQy invws kIqw[ gurU-crnW dI
Coh pRwpq Drq 'qy pRymI guris`KW ny ieiqhwsk Xwdgwr dw inrmwx krvwieAw[
gurduAwrw swihb dI nvIN bxI iemwrq Aiq suMdr hY Aqy swhmxy au~cw kysrI
prcm JUldw dUroN idKweI idMdw hY [ gurduAwrw swihb dy nwl ivSwl srovr
hY[ gurU Amrdws jI dy piv`qr nwm 'qy ifspYNsrI loVvMdW dI shwieqw leI
sPlqw pUrvk cl rhI hY[
kurkSyqr dI ieiqhwsk
DrqI 'qy gurduAwrw pwqSwhI CyvIN qoN ielwvw inmnilKq gurduAwry suSoiBq
hn:-
| � gurduAwrw pihlI pwqSwhI (is`D
v`tI) |
| � gurduAwrw qIsrI pwqSwhI |
| � gurduAwrw sqvIN pwqSwhI |
| � gurduAwrw ATvIN pwqSwhI |
| � gurduAwrw nOvIN pwqSwhI |
| � gurduAwrw dsvIN pwqSwhI |
ienHW ieiqhwsk gurduAwrw
swihbwn dw pRbMD SRomxI gurduAwrw pRbMDk kmytI sRI AMimRqsr pws hY qy
KyqrI pRbMDkI d&qr gurduAwrw pwqSwhI CyvIN (Qwnysr) kurkSyqr ivKy hY[
ienHW gurduAwrw swihbwn dy drSn krwaux leI SrDwlUAW vwsqy d&qr v`loN
ivSyS g`fI dI shUlq hY[ XwqrUAW dI tihl-syvw vwsqy lMgr-pRSwid qy irhwieS
dw suc`jw pRbMD hY[ irhwieS leI 57 kmry kwmn bwQrUm, iqMn kmry bwQrUm
smyq qy iek Al`g rYst hwaUs hY[
'gurduAwrw pwqSwhI CyvIN',
'Qwnysr' izlHw kurkSqyr ivc, rylvy stySn qy b`s stYNf kurkSyqr qoN kyvl
iek iklomItr dI dUrI 'qy suSoiBq hY[ kurkSyqr id`lI-AMbwlw-AMimRqsr
rylvy lweIn 'qy pRmu`K rylvy stySn hY[ AMimRqsr-AMbwlw id`lI Swh rwh
'qy ipplI b`s stYNf qoN ieh ieiqhwsk AsQwn kyvl 6 iklomItr dI dUrI 'qy
hY[ ies ieiqhwsk AsQwn 'qy swry gurpurb qy ivSyS krky CyvIN pwqSwhI
dw pRkwSpurb v`fI p`Dr 'qy mnwieAw jWdw hY[
vDyry jwxkwrI leI 01744-20527
&on nMbr dI shUlq auplbD hY[
